Ракло

Jan. 16th, 2016 01:40 pm
neznaiko: (джаз)
[personal profile] neznaiko


  Відоме всім харків`янам слово означає: шахрай, босяк, злодій, злочинець. Народна етимологія виводить походження з імені святого Іраклія, вигаданого покровителя харківської бурси в XVIII столітті. За легендою вічно голодні бурсаки після занять збігали  Бурсацьким узвозом з гори, де була розташована бурса, харківський колегіум, прямо на Благовіщенський базар, де чинили напади на торгівельні ряди. Там вони здобули специфічну славу — і  отримали таке дивне для невтаємничених збірне ім'я — ракли, яке пізніше стало прозивним.

 Інша версія говорить, що Іраклій ніколи не був покровителем духовного вчилища, а бурсаки називали свої набіги на торговців тринадцятим подвигом Геракла і саме від цього героїчного імені утворилося слово ракло.

  Деякі дослідники наполягають на походженні слова з циганської мови. Спочатку воно означало людину, що не є циганом, а пізніше назва перейшла до мілких злодіїв. Як доказ наводяться приклади поширення слова за межами Харківської області.

  Втім, саме в Харкові воно ввійшло до щоденного вжитку. Сто років тому його залюбки використовували навіть у газетах.

  Харківський колегіум, або бурса, у якому викладав Г. Сковорода, до нашого часу не зберігся. Це його макет в музеї в Сковородинівці.



  Зберіглися назва вулиці - Бурсацький узвіз і слово ракло.
 
  Чи користуються сьогодні харків`яни цим словом? Чи відомо воно нехарків`янам?

Profile

neznaiko: (Default)
neznaiko

July 2022

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
1718 19 20212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 15th, 2026 08:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios